La saison du cuffing, c’est quoi ?

La rédaction 4 novembre 2020

L’expression « cuffing season » nous vient tout droit des Etats-Unis. Littéralement, elle se traduirait par « saison menottée » mais que signifie-t-elle exactement ? 

Quand la bise fut venue…

La saison du cuffing désigne la période d’automne et d’hiver où les célibataires tentent de trouver un partenaire affectif ou sexuel avec qui passer la saison froide et rester au chaud sous la couette. Un phénomène qui pourrait notamment expliquer le « boom » des natalités en Septembre. Selon les statistiques de l’Institut National d’Etudes Démographiques (INED), durant ce mois, plus de naissances sont en moyenne enregistrées par rapport au reste de l’année .

En comparaison avec l’été, les sites de rencontre voient leur audience à la hausse à partir d’octobre-novembre. Une de Dating.com a constaté une augmentation de 30% des visites sur son site entre novembre 2018 et février 2019. Cette année avec la crise sanitaire, les conditions semblent un peu différentes… Depuis début octobre, les applications de rencontre explosent outre-Atlantique car les américains cherchent à passer la « seconde vague » du coronavirus avec un(e) partenaire. L’expression « corona cuffing » paraît donc plus adéquate en cette année 2020 pour celles et ceux ne voulant pas passer le confinement tout seul.

Les sites de rencontre ne semblent pourtant pas les seuls impactés par la saison du cuffing : les sites pornographiques le sont également. PornHub, durant cette période de l’année, enregistrerait ainsi une augmentation des recherches contenant les termes « boyfriend », « girlfriend », « couple » ou encore « cuddle » qui signifie caresse.

… et qu’elle disparut

En anglais, « cuffing » veut dire menottage mais le terme péjoratif (les adeptes de BDSM pourraient dire le contraire) serait plutôt à interpréter comme une relation pour « se coller » et se tenir chaud. La saison du cuffing ne semble durer qu’un temps. La tristesse du mauvais temps passée et l’atmosphère réchauffé, la relation n’a peut-être pas vocation à perdurer une fois le printemps ou la saison estivale venue…

En cette période de grisaille et de crise sanitaire, le besoin affectif se fait peut-être sentir. Si vous avez été chanceux il se peut que vous ayez (re)trouvé votre moitié avant le reconfinement mais pour l’instant, la saison du cuffing s’avère mise à mal pour les célibataires… surtout quand les chiffres du déconfinement sexuel après mai montrent que les rencontres entre célibataires se font moins qu’avant le confinement. Mieux vaut parfois rester seul(e) qu’être mal accompagné(e) ?

(Image à la une : Getty Images)

A lire aussi

Une plus grande chance d’avoir une relation sérieuse après un coup d’un soir ?

Amorcer une conversation sur un site de rencontre, comment s’y prendre ?

À propos de l’auteur

La rédaction


Réagir à cet article

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

detidom.ru